镜の真实者~快新王道论坛~  
  
查看: 1855|回复: 6

[自娱自乐] 柯南里的日语发音【虽然大家也许都看过……但还是好好笑……】

[复制链接]
6大师级BT
583/600
发表于 2009-7-17 12:47:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
该内容以做模糊处理,您需要登录后才可查看. 登录 | 迈向BT

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?迈向BT

x
<<柯南>>日语发音


工藤新一 —— 滚筒洗衣机

  (这个地球人都知道)

  江户川柯南 —— 耳朵给我看看

  (以前总觉得柯南耳朵很大,难道他因此有了与别人比耳朵大小的毛病?)

  毛利兰 —— 魔力兰

  (难道小兰有向魔法少女转变的倾向?这会不会是下一个剧场版的内容?)

  毛利小五郎 —— 魔力可魔了

  (果然老爸更胜一筹)

  怪盗基德 —— 太多蝌蚪

  (...... )

  服部平次 —— 好多鱼甭吃

  (这话怎么这么像一位老渔夫对我们说的?再看服部的肤色...... 服部fans表打我)

  和叶 —— 咔嚓

  (干净利索......强!)

  阿笠博士 —— 啊!大赛

  (是装备开发大赛吗?)

  灰原哀 —— 好衣表穿坏

  (多么朴实的孩子!)

  步美 —— Are you me?

  ( 确定念这个名字不会被当成神经病?)

  元太 —— 愿打

  (愿意被人打?难道他想体验不一样的人生?)

  光彦 —— 面纸已够

  (...... 这是什么意思?我也不知道)

  高木 —— 打垃圾

  佐藤美和子 —— 撒点米喂狗

  目暮 —— 摸摸鱼

  (这帮警察恶趣味真多)

  

  下面是经典台词的音译!

  真相永远只有一个!

   ——新橘子啊一直摸会皮!

  我是高中生侦探工藤新一。

   —— 我在低洼沟中生产的滚筒洗衣机。
回复 论坛版权

使用道具 举报

排名
16
昨日变化
发表于 2009-7-17 14:02:56 | 显示全部楼层
不好笑,翻得不准 我觉得最准的是我高中时玩的 HATORI HEIJI 黑鸡
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-9 22:12:18 | 显示全部楼层
经典台词很好笑,另:步美的音译让我想到了伏地魔,一样可乐啊!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-13 23:57:14 | 显示全部楼层
噗哈哈!能不让我笑喷吗!!【我的电脑屏幕!!
回复

使用道具 举报

1菜鸟
3/10
发表于 2015-5-15 22:12:14 | 显示全部楼层
笑喷了简直!特别是灰原那个,巨搞笑!
回复

使用道具 举报

1菜鸟
1/10
发表于 2015-6-1 23:29:42 | 显示全部楼层
好多年前就看过了ww但是还是好好笑www心疼步美【。】
回复

使用道具 举报

1菜鸟
9/10
发表于 2015-7-5 22:29:57 | 显示全部楼层
超級有創意的~看到真的忍不住笑出來了~
太有趣了,感謝分享如此有趣的~
真的太好笑了~嘻~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 迈向BT

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表